No products
We – HEMARU GmbH. - and hereinafter called "Horseheim“, "we", "us" or "our" - take a personal interest in you being comfortable with our online shop as a visitor and as a customer. This includes proper handling of your personal data - hereinafter called "data" - by adhering to the provisions of the General Data Protection Regulation, hereinafter called the GDPR. In this declaration we explain which data we collect and for which purpose/s we use same. This document also contains further information on your rights and how you can access, amend or erase your personal data.
The company responsible for collecting, processing and utilising your personal data within the meaning of the GDPR and other data protection regulations is:
HEMARU GmbH
Managing Director:
Dr. Sang Woon Yeo
Company registration no.: Wuppertal HRB 25014
Company tax reference no.: 132/5926/0909
VAT registration no.: DE289496589
E-mail : info.horseheim@gmail.com
Phone : +49 (0)202 7692 7673
Website: www.horseheim.com
You can contact the data protection officer named below commissioned by HEMARU GmbH under the provisions of section 4 articles 37 – 39 GDPR by post, telephone or e-mail regarding information, comments and complaints concerning data protection matters provided, you can clearly identify yourself to:
He-Jin Suhl
E-mail: info.horseheim@gmail.com
Personal data is understood to include all details permitting direct identification of a person. This includes name, address, date of birth, payment information, contact details such as telephone number or e-mail address and the IP address that identifies the device you use to visit the HEMARU GmbH – www.horseheim.com - online shop.
You can access all our online shop pages without actually having to give any personal details.
Your computer or mobile device automatically sends data to us when it accesses our website. This data is needed so that we can make our online shop available to you. See 4.3.2 below for more information on the scope, processing and utilisation of this data.
Personal data is only recorded by us if you advise us voluntarily thereof, e.g. by opening a customer account, submitting an order, registering for our newsletter, ordering a catalogue or contacting our customer service (using the contact and/or address change form or by e-mail).
If we obtain permission from you to process your personal data, article 6 paragraph 1 lit. a GDPR is the legal basis for processing personal data.
For processing personal data needed to perform a contract, to which you are a party, article 6 paragraph 1 lit. b GDPR is the legal basis there for. This also applies to processing transactions needed to perform pre-contractual measures.
If processing of personal data is necessary to fulfil a legal obligation on the part of Horseheim then article 6 paragraph 1 lit. c GDPR provides the legal basis for same.
If such processing is necessary to safeguard the justified interests of Horseheim or a third party, except where such interest is overridden by your interests or fundamental rights and liberties, which require protection of personal data, then article 6 paragraph 1 lit. f GDPR provides the legal basis for same.
Which personal data we use for which specific purpose/s is detailed below.
Your computer or mobile device sends data when it accesses our website. This includes the operating system of your computer or device, the browser type you use to visit our online shop, which link, if any you used to access our site, the date and time of access, the duration thereof, the access status and the country from which you access our site. These data sets do not consist of personal data. On access, the IP address is communicated but this does not permit identification of any person as it is not stored together with any other personal data. The aforementioned data is only available to us in form of statistics, which ensures no individual person can be identified.
Said data is only saved to enable us to make our website available. Said data also serves to optimise the website and technically administer our online shop.
These purposes constitute our interest in data processing per article 6 paragraph 1 lit. f GDPR.
Technical logs containing an IP address are kept for a maximum of six months for evaluation and detection purposes and support of investigative authorities concerning criminal activities. Events of significance to data protection are kept in central data protection log files for a maximum duration of one year.
As collection and processing of the aforementioned data ensures website availability, such processing cannot be objected to.
At Horseheim you have the option of creating a personal, password-protected customer account after stating your personal data. We hope to make your Horseheim shopping experience easier with this account. You also have the option of accessing your order history and personal data at any time and to amend same yourself without the aid of our customer service.
The following personal data is recorded when registering:
When registering you agree to Horseheim utilising your personal data to make the following services available to you:
Registration and the associated entering of your personal data is voluntary if you do not intend to make a contract of sale with Horseheim.
The legal basis for processing the data, subject to your agreement being in hand, is article 6 paragraph 1 lit. a GDPR.
Please keep your access data secret to prevent misuse. Horseheim cannot accept any liability whatsoever for any unauthorised third party utilising your customer account.
The customer account remains in existence for as long as you, as a customer, wish.
You always have the option of cancelling your registration and having your personal data erased if no longer needed by us, to meet legal or contractual obligations (e.g. contract performance, handling complaints under guarantee) and the law does not dictate otherwise.
Please get in touch with our data protection officer
via e-mail at info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
Please mark for the attention of the data protection officer and include clear identification of your person to have your customer account closed.
By ordering anything from our online shop you enter into a contract of sale with Horseheim. We need the following information, which you can enter in the shopping basket forms, to perform any such contract:
Entering your data when ordering from our online shop serves the purposes given below:
When ordering, you agree to us using your personal data to process the order and save same, so we can meet our legal and contractual duties (e.g. handling complaints under guarantee) and statutory retention obligations.
Article 6 paragraph 1 lit. b GDPR is the legal basis for processing your personal data to perform a contract.
Said data will automatically be erased after ten years unless legal requirements dictate otherwise. Premature blocking and anonymisation of your data is feasible if the data is no longer needed to meet contractual or legal duties.
Please contact our data protection officer
via e-mail at info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
Please mark for the attention of the data protection officer and include clear identification of your person if you want us to erase your personal data.
Our customer service can be contacted if you have any queries, requirements or suggestions.
They can be reached by:
e-mail at info.horseheim@gmail.com
To enable our customer service staff to properly handle your request and verify your identity, using the contact data included, in the information supplied, when opening your customer account, if your request is connected to that account, personal data is collected and stored when you get in touch with them.
Our online shop contact form asks for the following data:
If you use the online shop contact form you will be asked to agree to your personal data being processed.
Your personal data will only be used to handle your request and to verify your identity if your request is connected to your customer account (data reconciliation). If you use any other form of communication with us, the data you provide will be saved. Please note that we may ask for further details if same are needed to handle your request or to verify your identity in order to do so. No data is passed on to any third party except in the case of orders. In this latter case, your personal data will be sent on to our service provider to meet your order as laid down in 4.3.4 and 4.3.6 herein.
The legal basis for data processing is article 6 paragraph 1 lit. a GDPR, subject to signified agreement in our contact form.
Data processing, if you contacted us by any other means, is per article 6 paragraph 1 lit. f GDPR. If your enquiry is intended to serve the entering of any contract of sale with us, the processing of personal data is also in compliance with article 6 paragraph 1 lit. b GDPR.
Personal data collected by customer service and other information acquired in the course of customer contacts must by law be retained for ten years and then automatically be erased.
All personal data collected by us as a result of you contacting us will be erased on request unless the law dictates otherwise.
Please contact our data protection officer if you object to your personal data being utilised and/or processed by us
via e-mail at info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
Please mark for the attention of the data protection officer and include clear identification of your person.
We always use two communication channels to advertise:
You ticked the "Newsletter" box in our online shop to receive our free newsletter.
You were asked to enter the following personal information in the form provided:
optional:
The e-mail address is needed to ensure the newsletter is sent to the desired address. Form of address and full name are requested so that we can personalise our newsletter. If you are a registered customer with us, we can process data in your shopping basket to personalise your newsletter, in cooperation with our web analysis service Econda. More information on our personalised newsletters is given at 7.1 below.
The legal basis for processing data after registration as a newsletter subscriber is article 6 paragraph 1 lit. a GDPR if you have signified agreement to us doing so.
The legal basis for us sending you a dynamic newsletter that includes products in your shopping basket and the associated processing of your personal data, is article 6 paragraph 1 lit. f GDPR, provided that your interests or fundamental rights and liberties are not overriding, taking into consideration your reasonable expectations based on your relationship with us and overriding legitimate interest per recital 47 GDPR.
We use an opt in procedure in confirming your newsletter subscription, i.e. we first send you our newsletter after you have ticked the relevant checkbox in the form provided, agreeing to same and the associated recording, use and processing of your personal data. In our newsletter form, the procedure is to use the double opt in procedure, i.e. you receive notification by e-mail from us asking you to confirm your subscription by clicking the link contained therein.
The personal data we collect when you subscribe to our newsletter is saved for the duration of said subscription. Your data ceases to be used or processed to send you a newsletter when that subscription expires and/or you cancel same. We then erase your data from our newsletter protocols, unless the law dictates otherwise.
If you wish to cancel your newsletter subscription you can do so in several ways, as elucidated below.
Information on recording, using and processing personal data via the advertising media we use is found hereinafter.
We inform existent customers regularly about interesting campaigns, events and new products and/or services in the form of postal advertising.
The following personal data is recorded, processed and used in doing so:
Advertising mass mailing is used to inform existent customers of new products and/or services and pending events of potential interest those which might offer said customers financial savings in the form of rebate campaigns.
The legal basis for processing your personal data for postal advertising purposes is article 6 paragraph 1 lit. f GDPR, provided that your interests or fundamental rights and liberties are not overriding, taking into consideration your reasonable expectations based on your relationship with us and not overriding legitimate interest per recital 47 GDPR.
Sending out postal advertising, and hence the processing and use of your personal data in this connection, ceases immediately as you object thereto. The data will be saved as the law dictates. On expiry of any retention period laid down in law your data will be erased automatically.
If you no longer want to receive advertising from us by mail then please contact our data protection officer
by e-mail at info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
marked for the attention of the data protection officer and include clear identification of your person if you want us to erase your personal data.
If you participate in any prize draw held by us then we would request you to please provide us with the necessary personal data to do so. Depending on the competition that data may include
Please refer to the relevant rules of the individual competition concerned to ascertain the applicable data protection regulations.
Interested in a vacant position with us that we are advertising and that you would like to apply for? We prefer applications for employment sent by e-mail or post to the recipient address/es given in the aforementioned advertisement.
The personal data you provide in said application will be treated and processed in compliance with the GDPR.
The personal data you send us in any such application depends on you but usually includes
Processing, use and saving of the data you send us with your application for employment is undertaken for the sole purpose of meeting the recruitment requirements for the position advertised. No such data is passed on to any third party. Your data is only seen by persons involved in the recruiting procedure. All our staff are obligated to keep all data you send us confidential.
The legal basis for processing, using and saving the employment application information you send us is article 6 paragraph 1 lit. f GDPR and § 26 Federal Data Protection Act (FDPA) (new).
Said personal data will be erased three months after completion of the recruitment procedure. If your application is successful and results in an employment relationship with us then we will keep the documents you sent us with your application for employment for the duration of that employment relationship.
You always have the right to request information on the data we keep that concerns you. We are always happy to advise you on the use, storage and processing and purpose of processing. You may object to your data being used for the purpose/s aforementioned.
To do so please contact our data protection officer
by e-mail at info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
Please mark for the attention of the data protection officer.
We do not send personal data on to unauthorised third parties. However, it can sometimes be necessary to pass said data on to our commissioned service provider to perform a contract of sale or meet other needs on your part such as sending you postal advertising. We warrant that we only pass on such data that is properly and appropriately designated and that service providers commissioned by us will only use same to handle the specific task/s we have entrusted them with. Data is passed on in the cases detailed below.
We use the D&G Versandhaus System VS/4 from
D&G Software GmbH
Im Ermlisgrund 6
76337 Waldbronn-Reichenbach
Germany
- hereinafter called D&G -
We process and save data sent to our customer services via our online shop or other communications means with this software. This includes the data categories:
Our online shop is operated and made available by the D&G subcontractor
Websale AG
Gutenstetter Str. 2
90449 Nuremberg
Germany
HEMARU GmbH, D&G and the subcontractor Websale AG have taken suitable technical and organisational measures to guarantee the security of personal data in compliance with articles 32-36 GDPR.
All the data you enter in our online shop will be passed to us by our order processor D&G and the subcontractor involved. The data is processed depending on order type as earmarked.
Same includes
The legal basis for processing your data to perform a contract of sale is article 6, paragraph 1 lit. b GDPR. In all other cases mentioned above explicit agreement is required and article 6, paragraph 1 lit. a GDPR is hence then the legal basis for doing so.
All other data collected during any visit to our online shop without same being expressly entered (see 4.3.2 herein) will be transmitted anonymised and not saved together with personal data. This ensures that no conclusion on any specific natural person can be drawn therefrom.
Technical logs containing an IP address are kept for a maximum of six months for evaluation and detection purposes and support of investigative authorities concerning criminal activities. Events of significance to data protection are kept in central data protection log files for a maximum duration of one year.
All data collected via the online shop are saved as the law requires and then automatically erased.
You always have the option of having your personal data blocked and anonymised insofar as we no longer require it to meet contractual or legal obligations (e.g. performance of a contract of sale) and the law does not dictate otherwise. To raise an objection please contact our data protection officer
by e-mail at
Please mark for the attention of the data protection officer.
If you decide to pay for an order by credit/debit card then it will be debited using a PayGate payment form from
Computop GmbH
Schwarzenbergstrasse 4
96050 Bamberg
Germany
Computop GmbH, hereinafter called "Computop“, is an enterprise that markets software for banks and leading service providers that ensures safe and secure financial transactions. As a partner of the banking business, Computop is regularly security audited to make sure your online payment/s is/are safe and secure.
The following data is recorded and sent Computop if you use this payment method:
This information can be saved subject to your agreement so that you do not have to repeat it for every order. To ensure your credit/debit card data is as safe and secure as possible we do not save it ourselves but have it saved in encoded form by Computop.
Computop makes an individual pseudo number available to us for every credit/debit card you use, which they save. This number includes only the three last numbers of your real credit/debit card. This enables us to debit the credit/debit card you last used for payment purposes next time you order from our online shop using this payment mode without us having to save the full number of your credit/debit card or Computop having to transmit this full number to us for that purpose. You only need to enter the CVC, which is then sent to Computop. This procedure contributes to the safety and security of your credit/debit card data and meets the PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) requirements. If you choose credit/debit card payment we only send the pseudo card number and CVC in encoded form to Computop and they can then identify the correct card in their system.
The purpose of credit/debit card payment via our service company Computop is to ensure your personal data and payment information is protected to the highest security standards. The legal basis for transmitting your data to Computop is article 6 paragraph 1 lit. f GDPR.
By paying by credit/debit card you agree to your personal data being sent Computop. The data is automatically erased from their systems by Computop after 24 months.
You may object to your data being processed when buying per credit/debit card and to the associated transmission of your payment information to Computop at any time. Just send us your written objection
by e-mail to info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
marked for the attention of the data protection officer.
Please note that such objection means you cannot use the payment by credit/debit card option any more.
If you purchase anything from our online shop you will be sent an e-mail some weeks later asking for your views on the shopping experience and the product/s bought. This is of course entirely voluntary.
To give our customers the option of submitting evaluations to a neutral independent platform and offer them access to anonymous customer evaluations on our website that may be useful in making a decision to buy our products we send the data to the evaluation platform:
eKomi Ltd.
Markgrafenstrasse 11
10969 Berlin
Germany
The following data is sent to EKomi, Ltd., hereinafter called "EKomi“:
EKomi processes and uses the data solely for the purpose of evaluation handling.
They take the following measures to make customer and product evaluations available:
The legal basis for using your data here is article 6 paragraph 1 lit. f GDPR and consideration of the processing reasons aforementioned.
To provide our customers with a treasure trove of customer and product evaluations long term, the relevant data is first erased when an order has been completely processed between us and EKomi.
You may object to the processing of evaluation e-mails as part of the handling of any order of yours by sending your objection to us
by e-mail at info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
Please mark for the attention of the data protection officer.
When sending advertisements by post we work with Lettershops. They handle advertising mailing for us. The following data is passed on to them to personalise advertising addressed to individual customers:
The scope and purpose of the processing of personal data when we mail advertising is given in 4.3.6.2 Postal advertising.
The personal data sent is erased immediately by the contractor concerned on completion of the relevant order/s.
We work as a rule with the parcel service and shipping and forwarding agent DHL:
DHL Paket GmbH
Sträßchensweg 10
53113 Bonn
Germany
Use of DHL's goods and services is essential to perform the contract of sale with us and send you the goods you ordered.
The following data is sent DHL in the process:
DHL needs the name, first name and shipping address to deliver the goods in question. We therefore consider the data transmission to DHL to be justified within the meaning of article 6 paragraph 1 lit. b GDPR.
As rendering postal goods and services does not constitute processing orders within the meaning of article 28 GDPR, DHL is considered an independent responsible legal person needing to process sender and addressee addresses and contract and delivery data in order to render said postal goods and services.
DHL is subject to specific obligations where postal confidentiality and particularly data protection law are concerned. The data protection management of the DHL Paket GmbH complies with the GDPR.
You may consult the responsible data protection officer of DHL on all matters concerning personal data processing by the DHL Paket GmbH as an independent responsible legal person:
DHL Paket GmbH
Attention: Global Privacy Manager
Sträßchensweg 10
53113 Bonn
Germany
Our website uses cookies. More details on cookies and their use on our websites are given in the section that follows.
A cookie is a small text file (up to 4KB) created by a website that is stored in the user's computer, either temporarily for that session only, or permanently on the hard disk. Cookies provide a way for the website to recognise you and keep track of your preferences. Cookies may be stored every time you access a website on the Internet. They contain text files identifying the browser when it is used to access a website again.
There are two different kinds of cookies, as below.
Cookies are used to make your use of our online shop as simple as possible. For technical reasons some functions of our online shop require the browser to be identifiable after a change of page.
To safeguard the functions of our online shop we use the following cookies:
We also use cookies enabling us to analyse the surfing behaviour of visitors.
The following data can thus be sent:
The cookie data collected for analysis use is anonymised using technical means so that no natural person can be identified. This data is never saved together with other personal data.
If you visit our online shop an information banner opens telling you cookies are being used and drawing your attention to our data protection declaration. 6.3 herein contains information on how to prevent cookies being saved in your browser settings.
The legal basis for processing personal data using cookies is article 6 paragraph 1 lit. f GDPR.
Technically essential cookies make the use of our online shop simpler. Many functions normally integrated in online shops such as saving articles from more than one page in the same shopping basket require the use of cookies. It is hence often necessary that a browser be identified even after a page change.
Cookies are needed in the online shop for the following applications:
The user data generated by technically essential cookies is not used to draft user profiles.
Use of analysis cookies has the purpose of constantly improving our online shop and your shopping experience. These cookies give us an insight of how our online shop is used, allowing us to take any measures needed to optimise the site.
These purposes constitute our legitimate interest in the processing of personal data pursuant to article 6 paragraph 1 lit. f GDPR.
Our analysis cookies generated by our service providers Econda and Criteo do not include personal data. The data recorded is anonymised and does not permit any conclusion as to the identity of any natural person. More information on Criteo and Econda analysis cookies is given in 8 below.
Cookies are saved on your device’s hard disc by your Internet browser and sent to us by same. As user you have full control of the use of cookies and can manage them by yourself. You can erase saved cookies at any time with the aid of your browser settings. You can also use your browser to control the use of cookies by permitting or blocking them, permitting only cookies from specific web sites to be used or blocked or having cookies automatically erased after every browser session. More information on cookie management is given in the help file of your browser.
Please note that deactivating cookies may mean that not all functions of our online shop can be fully used.
We use web analysis tools to constantly improve our online shop and your shopping experience. Which tools we use and whether and which personal data they record and what use they make thereof is explained below.
To tailor and optimise our website we utilise the goods and services of
Econda GmbH
Zimmerstr. 6
76137 Karlsruhe
Germany
hereinafter called "Econda". Said goods and services collect anonymised data and save it to generate user profiles employing pseudonyms.
Cookies may be used to do so, that recognise repeated use of any browser. User profiles are not merged with data on any bearer of any pseudonym without the agreement of the visitor in each and every case. IP addresses in particular are made unrecognisable on receipt, making assignment of user profiles to IP addresses impossible.
Econda cookies are used to constantly improve our online shop and your shopping experience. These cookies give us an insight of how our online shop is used, allowing us to take any measures needed to optimise the site.
These purposes constitute our legitimate interest in the processing of personal data pursuant to article 6 paragraph 1 lit. f GDPR.
We also use data collected by Econda to send you your personalised newsletter. If you visit our online shop as a logged in customer with a newsletter subscription you may be sent personalised product recommendations by e-mail. This is the case if you put products in your shopping basket without purchasing them. This is not the case if you are a guest visiting our online shop.
If so Econda assigns your shopping basket an anonymised identification number that does not permit any conclusions on your person or identity. Said number is linked by us to your e-mail address so that we can send you your newsletter.
The legal basis for this form of data recording - which Econda does on an anonymised basis for direct advertising purposes - is article 6 paragraph 1 lit. f GDPR, making all due regard for recital 47 of the GDPR.
The Econda analysis tool saves the anonymised data it is sent by employing the methods below. IP addresses of website visitors are briefly cached for 2-5 minutes before being masked for handover to the analysis process. Log files are compressed after three days and completely erased after thirty. All other data is saved for the duration of the order processing contract between us and Econda.
Visitors of Horseheim can deactivate this form of data recording and saving by setting opt out cookies. Please note that such deactivation only applies to the device and web browser used; please repeat the procedure for each of any other devices. Once you erase the opt out cookie enquiries will again be sent to Econda.
Cookie Opt-Out
Our site uses the goods and services of
Criteo SA
32 Rue Blanche
75009 Paris
France
hereinafter called "Criteo“.
With the aid of this tool users who have already visited our website and taken an interest in our goods and services can be shown targeted advertising on this website and on others that also use Criteo.
Said advertising is displayed on the basis of information on the user's visiting the relevant websites stored in Criteo cookies. These text files are used to display targeted product recommendations during your next visit. A randomly generated identification number is saved in such cookies for this purpose. Neither this number nor information on your visits to websites can be assigned to you personally. In no case will any data obtained be used to identify you personally as a visitor of our website.
Criteo records the following data when you visit our online shop:
The legal basis for processing your personal data for direct advertising purposes is article 6 paragraph 1 lit. f GDPR making all due regard for recital 47 GDPR.
Criteo stores the pseudonymised data recorded with the aid of cookies for thirteen months at most. Criteo cookies saved in your browser remain valid for thirteen months.
You can prevent Criteo saving and using information by clicking on this link and moving the Opt-Out selector to ON. If you choose "ON" a new cookie (opt out cookie) is set up in your browser. It tells the Criteo service that it may not record or process data on your user behaviour. You can reset this function by moving the selector to "OFF".
Please note that this setting has to be entered individually for each browser you use. Note that if all the cookies in your browser are erased then so is the opt out cookie.
We use the option of operating advertisements via Google Ad Words to ensure you always get the best possible answer/s to your Google searches. If you use Google, data is automatically recorded including on made searches, visited websites, viewed videos, advertising hits, location, device, cookie content and IP address. Google uses this data to improve Google product use for you. We benefit by using Google AdWords from the recorded data, e.g. in the form of statistics on search volume in the Keyword Planner or the Services Conversion Tracking and Retargeting mentioned below; this enables us to improve our advertising. The data Google generates is not sent to us directly or shared with us. No personal data is sent to us by Google.
If you have any queries concerning data generated by Google please access their data protection guidelines.
Conversion tracking
This website uses the online advertising program "Google AdWords" and conversion tracking as a part of Google AdWords. The cookie for conversion tracking is set when a user clicks on an ad delivered by Google. Cookies are small text files which are saved in your computer system. These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification. Should the user visit certain pages of this website before the cookie expires then both Google and ourselves can tell that the user clicked on the ad and was forwarded to this page. Each Google AdWords customer receives a different cookie. This means that cookies cannot be tracked via the website of an AdWords customer. The information obtained using the conversion cookie is used to draft conversion statistics for AdWords customers who have opted into conversion tracking. Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a conversion tracking tag page. They do not receive any information that can be used to personally identify users. If you do not want to participate in tracking, you can object to said utilisation by simply disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser user settings. You will then no further be included in the conversion tracking statistics.
Here is more information on Google data protection rules.
Retargeting / Remarketing / Recommendation Advertising
This website uses Google Inc. ("Google") retargeting technology. This makes it possible to send visitors of our website who are already interested in our shop and our products, personalised, targeted advertising. Advertising is displayed based on a cookie-based analysis of the user's previous behaviour, whereby no personal data is stored. In the case of retargeting technology a cookie is stored on your computer or mobile device to record anonymous data based on your interests and thus tailor advertising as the saved information recommends. These cookies are small text files that are stored on your computer or mobile device. They ensure advertising is displayed that most probably corresponds to your product and information interests. You can prevent the use of cookies for advertising permanently by downloading and installing the browser plug-in available for this purpose.
More information and the relevant data protection rules concerning advertising and Google are to be found here.
We take a personal interest in protecting your data as we want you to enjoy visiting our online shop.
State-of-the-art technical and organisational measures are taken to ensure your data is safe. An example of this is the encoded transmission of your data using SSL encoding in our online shop. This ensures that unauthorised persons cannot view or change it.
Our safety and security measures are oriented on article 5 paragraph 1 lit. f GDPR, article 32 paragraph 1 GDPR and all the other data protection requirements in the GDPR.
Our data protection officer will gladly inform you comprehensively of the technical and organisational measures we take to protect your personal data. Please contact our data protection officer by e-mail at info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
Please mark for the attention of the data protection officer.
If your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of the GDPR and you have the rights below with respect to Horseheim.
You can request us to confirm whether we process personal data that concerns you. If so then you are entitled to the following information:
You have the right to demand information on whether the personal data in question will be sent to a third country or an international organisation. In this context you may demand you be informed of suitable guarantees per article 46 GDPR where such transmission is concerned.
You have a right of rectification and/or completion with respect to Horseheim if the personal data processed concerning you is incorrect or incomplete. We will carry out any such rectification immediately.
You have the right to demand restriction of the processing of data concerning you under the condition/s below.
Where processing of the personal data that concerns you has been restricted, such data – apart from being stored – may be processed only with your consent or for the purpose of asserting, exercising or defending rights or protecting the rights of another natural or legal person or on the grounds of an important public interest of the Union or of a Member State.
If the processing restriction has been restricted in accordance with the condition/s above you will be informed by the responsible party before the restriction is lifted.
9.4.1 ERASURE OBLIGATION
You have the right to request the erasure of data concerning you. Horseheim is obliged to erase said data, provided any of the following reasons apply:
If we publicised data concerning you and are now obliged to erase same per article 17 paragraph 1 of the GDPR then we must take appropriate measures, including technical ones making all due allowance for available technology and implementation costs, to inform the parties responsible for data processing who process the personal data that you, as the person concerned have requested erasure of all links to said personal data and of copies and replications of same.
The right to erasure does not exist insofar as the processing is necessary
9.5. RIGHT OF INFORMATION
If you have exercised your right to have us correct, erase or limit the processing then we are obliged to inform all recipients, to whom the personal data that concerns you has been disclosed, of this correction, erasure or limitation of processing of the data unless this proves impossible or involves disproportionate effort and/or cost.
You have the right to oblige us to inform you regarding such recipients.
You have the right to receive the personal data you provided us with in a structured, conventional and machine-readable format. You also have the right to pass this data on to another responsible party without obstruction by us as the responsible party to whom the personal data was originally provided, insofar as
In exercising this right you also have the right to ensure that the personal data concerning you be transferred directly from one responsible party to another responsible party insofar as this is technically feasible. The liberties and rights of other persons may not be affected by this.
The right to data portability does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on us.
You have the right, for reasons arising from your specific situation, to object at any time to the processing of personal data concerning you that is carried out in accordance with article 6 paragraph 1 lit. e GDPR.
We will then cease to process the personal data that concerns you unless we can prove compelling reasons worthy of protection for the processing that outweigh your interests, rights and liberties, or the processing serves to assert, exercise or defend any legal claim.
If the personal data that concerns you is processed for direct marketing purposes you have the right to object at any time to the processing thereof for said purposes; this also applies to profiling, insofar as same is associated with such direct marketing.
If you object to processing for direct marketing purposes then the personal data that concerns you will no longer be processed for such purposes.
You have the option of exercising your right of objection in connection with the use of information company services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
You have the right at any time to revoke your data protection declaration of consent. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its revocation.
9.9. WHO MUST I CONTACT TO ASSERT MY RIGHTS AS AN AFFECTED PERSON / DATA SUBJECT?
To assert your rights as an affected person / data subject to information on the collection, processing and use of your personal data and to have same rectified or erased please contact our data protection officer
by e-mail at info.horseheim@gmail.com
or
by post
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
Please mark for the attention of the data protection officer. Our officer will deal with the matter promptly.
Without prejudice to any other administrative law or judicial remedy, you have the right of appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State where you reside, work or where the infringement is suspected, if you believe that the processing of personal data that concerns you is in contravention of GDPR.
That supervisory authority shall inform the complainant of the status and result of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under article 78 GDPR.
The supervisory authority responsible here is the
Information Comissioner's Office
HEMARU GmbH
Röttgen 173
42109 Wuppertal
Germany
Phone: +49 (0)202 7692 7673
E-mail: info.horseheim@gmail.com
Website www.horseheim.com